Fête d'automne à Espinas

Le samedi 1er octobre et le dimanche 2 , ne manquez pas la Fête d'automne à Espinas:

samedi: théâtre à la salle des fêtes, à 21h. 

2 pièces pleines d'humour par l'Atelier-Théâtre Blayais. Bonne humeur assurée. RDV à 20.30 pour commencer sans faute à 21h. 5€ ( gratuit jusqu'à 10 ans). Confiseries et boissons à l'entr'acte. Ensuite, en option, soupe à l'oignon. Un régal!

Proposé par le Comité des Fêtes.

dimanche: vide-grenier dans le village toute la journée.(8h30-18h).

Il reste quelques places. Dans tout le bourg, de 8h30 à 18h. Installation à partir de 7.45 ( il fait nuit avant!). 2€ le m. linéaire ( les enfants qui proposent leurs jouets sont nos invités) ; installation par ordre d'inscription. Possibilité de petite restauration ( 5€ l'assiette gourmande; à partir de 11.30; prière de réserver ); boissons, glaces,

écrire ici; sinon, tt renseignement au 05.63.68.20.19; 05.63.68.20.88; 06.69.62.85.82

AUTUMN FESTIVAL IN ESPINAS: for a beautiful october!

Saturday,1 : theatre in the salle des fêtes; 

2 plays in easy French and full of humour; with the Atelier-Théâtre Blayais. Laughter guaranteed. Come at 20.30 for a real beginning at 21. 

5€ adult, free under 10. Treats and drinks during the interval. 

Then, if you wish, "soupe à l'oignon". A real treat! 

A proposition of the Comité des Fêtes of Espinas.

Sunday,2 : vide-grelier ( or vide...whatever!).  

A few spaces left. In and around the village. Inside if bad weather ( but no!!). Stall will be placed starting from 7.45 am ( it is still night before that!). 2€ a metre ( free for kids who are selling their toys); spaces allowed in order of registering.

Home-made "assiettes gourmandes" will be offered from 11.30 by Lydie: 

5€ apiece, please phone her if you can 06.69.62.85.82). 

Drinks, ice-creams, treats...etc.

please send a mail or call 05.63.68.20.19; 05.63.68.20.88, or Lydie